bloggbrist och opepp



Hejhej vänner. Den här senaste veckan har varit den sämsta på ett tag, med flera tråkiga och dåliga besked. Inget allvarligt eller så, bara tillräckligt med tråkigt för att ingenting ska kännas roligt just nu. Gråtit har jag en massa och då blir jag så trött och tung och får ont i huvudet. Dessutom är jag fortfarande sjuk (eller sjuk igen, snarare; jag var på benen i någon vecka men nu är jag tillbaka i soffan med honungsvatten och näsdukar).

Och så är jag så förvirrad och besviken på mig själv, för det är så olikt mig att tappa formen på detta vis. Jag är just nu opepp på allt och har inte ens tagit upp kameran på senare. Har dock rätt tråkigt nu, och underhåller mig själv med lite instagram-bilder från den slutet av december och början av januari (kristinladstrom heter jag på instagram).

***

Hello friends. This past week has been the worst one for a while, with lots of bad news. Nothing very serious, just enough of the bad to make nothing feel like fun right now. I've cried a lot and that makes me so tired and heavy and gives me headaches. On top of everything I'm still sick (or more likely, sick yet again; I was up and about for about a week but now I'm back on the couch with honey water and kleenex).

And I'm so confused and disapoointed with myself, it's so not like me to lose my grip this way. I haven't even taken up my camera lately. But now I'm bored, so I spend my time with some Instagram shots from the end of December and the start of January (I'm kristinladstrom on instagram).


the Weepies | Hard to Please

episkt med tårtbuffé



Det är farligt hur nära Steinbrenner & Nyberg ligger musikhögskolan! Där får man tårtbuffé till lunchsoppan och i måndags var vi där för att fira Fias födelsedag. Episkt.

***

It's dangerous how close Steinbrenner & Nyberg is to the academy of music! They have a lunch soup offer with a cake buffet and on Monday we were there to celebrate Fia's birthday. Epic.

Belle & Sebastian | My Wandering Days Are Over

gjort i veckan


Detta har jag gjort den senaste veckan:


Tagit ned julgranen. Buhu. :(


Promenerat.


Fikat på Kanolds.

Samt: betat av de sista seminarierna och lämnat in det sista joxet på höstterminen, som ju tar slut imorgon (I know), längtat efter Viktor som kommer på fredag, dansat lindy hop (och det är så himla roligt, men jag fick så ont av det, hoppas min sjukgymnast kan säga/ göra något klokt).

***

Stuff I did this last week: threw out the Christmas tree, took walks, had fika at Kanolds. Also: turned in the last few things of the course that finishes tomorrow (yay!), missed Viktor who comes here on Friday, danced lindy hop (which was so much fun but now my back hurts, I hope my physical therapist (not sure if this is the actual translation for "sjukgymnast" but it's the best I can find) will be able to say/ do something wise).

Robyn | Call Your Girlfriend

nathalie + torbjörn



I årets första vecka gifte sig Nathalie och Torbjörn och jag hade äran att vara deras bröllopsfotograf. Platsen de valde, vid Röda Sten i Göteborg, passade som handen i handsken: "Vi vill ha så mycket båtar och industrier som möjligt!" Javisst, det ska bli. :)

lollo är tillbaka



Nu har Lollo flyttat tillbaka till Göteborg! Så fort jag kunde bjöd jag in mig själv på middag. Man träffas för lite hemma hos folk tycker jag. Det är så roligt att se hur ens vänner bor!

***

Lollo has moved back to Göteborg! As soon as I could I invited myself over for dinner. People spend too little time in each other's homes, I think. It's so nice to see what your friends' places look like!

Nils Frahm | Nue

operaporträtt



Här är till slut gruppbilderna och några porträtt som jag tog i samband med operauppsättningen i december (ja, jag fick lämna ifrån mig kameran för att kunna vara med på gruppbilderna förstås; alltid lika spännande att redigera när man inte hållit i kameran själv). Uppsättningen känns redan som ett bra tag sen, men är en erfarenhet som jag kommer bära med mig länge.

***

At last, here are the group shots and some portraits I took with the opera cast in December (well, I had to hand over the camera for the group photos so I could be in them, of course. Always interesting to edit photos when I didn't hold the camera myself). That production already feels like a while ago, but it's an experience I will hold on to for a long time.

riktiga människor











Kolla vad jag hittade! Jag kan inte komma ihåg om jag har postat dem förut, men jag tror inte det? Det är en del av Riktiga människor, ett projekt som jag gjorde när jag läste en fotokurs sommaren 2009. Tänk, redan två och ett halvt år sen. Och nu när jag hittar de här igen slås jag lika mycket som då av hur sjukt vackra mina vänner är. Kolla bara på dem, vilka underbara linjer alla har. Alltså, det är helt galet hur mycket jag tycker om att fota människor.

***

Look what I found! I can't remember if I've posted them before, but I don't think so? It's a part of a project, Riktiga människor (meaning Real human beings) that I made when I took a photo class, summer 2009. Two and a half years ago already. And now when I find these again it strikes me as much as it did then how incredibly beautiful my friends are. Just look at them, how wonderful lines they all have. It's crazy how much I love photographing people.

Dirty Three | Hope